本文へジャンプ
ホーム > 目的から探す > 市政情報 > 国際交流 > 【外国人市民(がいこくじんしみん)の方(かた)へ】3回目(かいめ)の接種(せっしゅ)(追加接種(ついかせっしゅ))について

【外国人市民(がいこくじんしみん)の方(かた)へ】3回目(かいめ)の接種(せっしゅ)(追加接種(ついかせっしゅ))について

最終更新日 2021年11月24日| ページID 012328 印刷する

対象(たいしょう)となる人(ひと)

次(つぎ)の両方(りょうほう)に当(あ)てはまる人(ひと)が対象(たいしょう)です。

  • 18歳以上(さいいじょう)の人(ひと)
  • 新型コロナウイルスワクチン(しんがたころなういるすわくちん)を2回接種(かいせっしゅ)した人(ひと)

使用(しよう)するワクチン(わくちん)

ファイザー社(ふぁいざーしゃ)のワクチン(わくちん)を使用(しよう)します。

※ファイザー社(ふぁいざーしゃ)のワクチン(わくちん)は、薬事承認(やくじしょうにん)<医療品(いりょうひん)や医療機器(いりょうきき)などの製造販売(せいぞうはんばい)を厚生労働大臣(こうせいろうどうだいじん)が承認(しょうにん)すること>されています。

※1回目(かいめ)・2回目(かいめ)に接種(せっしゅ)したワクチン(わくちん)の種類(しゅるい)にかかわらず、mRNAワクチン(わくちん)(ファイザー社(ふぁいざーしゃ)のワクチン(わくちん)またはモデルナ社(もでるなしゃ)のワクチン(わくちん)を接種(せっしゅ)することが適当(てきとう)とされています。

接種会場(せっしゅかいじょう)

  • 集団接種(しゅうだんせっしゅ)
    あわら市(し)が設(もう)ける接種会場(せっしゅかいじょう)でワクチン(わくちん)を接種(せっしゅ)します。
  • 個別接種(こべつせっしゅ)
    あわら市内(しない)の病院(びょういん)でワクチン(わくちん)を接種(せっしゅ)します。

接種(せっしゅ)の時期(じき)

3回目(かいめ)のワクチン接種(わくちんせっしゅ)の時期(じき)は、2回目(かいめ)のワクチン接種(わくちんせっしゅ)が完了(かんりょう)してから、原則(げんそく)8か月以上(げついじょう)経過(けいか)した後(あと)となります。

令和(れいわ)3年(ねん)12月(がつ)に接種対象(せっしゅたいしょう)となる人(ひと)(令和3年4月(がつ)30日(にち)までに2回目(かいめ)の接種(せっしゅ)が終(お)わった人(ひと))の接種券(せっしゅけん)の発送時期(はっそうじき)は、11月末(がつまつ)に発送(はっそう)する予定(よてい)です。

令和(れいわ)4年(ねん)1月(がつ)以降(いこう)に接種対象(せっしゅたいしょう)となる人(ひと)(令和(れいわ)3年(ねん)5月(がつ)1日(にち)以降(いこう)に2回目(かいめ)の接種(せっしゅ)が終(お)わった人(ひと))の接種券(せっしゅけん)の発送時期(はっそうじき)は決(き)まり次第(しだい)ご案内(あんない)いたします。

接種券(せっしゅけん)の発送(はっそう)および予約方法(よやくほうほう)

3回目(かいめ)のワクチン接種(わくちんせっしゅ)の時期(じき)の前(まえ)の月(つき)に、必要(ひつよう)な書類(しょるい)(接種券一体型予診票(せっしゅけんいったいがたよしんひょう)など)を送付(そうふ)します。
また、18歳(さい)になる人(ひと)には、誕生月(たんじょうづき)の次(つぎ)の月(つき)に発送します。

次(つぎ)の人(ひと)は、あわら市(し)に接種記録(せっしゅきろく)がないため、3回目(かいめ)の接種(せっしゅ)を希望(きぼう)する場合(ばあい)は、接種券(せっしゅけん)の発行手続(はっこうてつづ)きをお願(ねが)いします。


  • 他(ほか)の自治体(じちたい)でワクチン(わくちん)を2回(かい)接種(せっしゅ)した後(あと)にあわら市(し)に転入(てんにゅう)した人(ひと)
  • 海外(かいがい)でワクチン(わくちん)を接種(せっしゅ)した人(ひと)
  • 海外在留邦人等(かいがいざいりゅうほうじんとう)向(む)けの新型コロナワクチン接種事業(しんがたころなわくちんせっしゅじぎょう)でワクチン(わくちん)を2回(かい)接種(せっしゅ)した人(ひと)
  • 在日米軍従業員接種(ざいにちべいぐんじゅうぎょういんせっしゅ)でワクチン(わくちん)を2回(かい)接種(せっしゅ)した人(ひと)
  • 製薬メーカー(せいやくめーかー)の治験(ちけん)でワクチン(わくちん)を2回(かい)接種(せっしゅ)した人(ひと)

接種券(せっしゅけん)の発行手続(はっこうてつづ)きはこちらのページ(ぺーじ)を確認(かくにん)してください。

1回目(かいめ)・2回目(かいめ)の接種(せっしゅ)がまだ済(す)んでいない人(ひと)へ

あわら市(し)での新型コロナウイルスワクチン接種(しんがたころなういるすわくちんせっしゅ)は、公民館(こうみんかん)などで実施(じっし)する集団接種(しゅうだんせっしゅ)を終了(しゅうりょう)し、引(ひ)き続(つづ)き、病院(びょういん)などの医療機関(いりょうきかん)で個別接種(こべつせっしゅ)の予約(よやく)を受(う)け付(つ)けています。接種(せっしゅ)希望(きぼう)する人(ひと)は、早(はや)めにご予約(よやく)ください。

詳(くわ)しくはこちらのページ(ぺーじ)を確認(かくにん)してください。

関連リンク

アンケート

ウェブサイトの品質向上のため、このページのご感想をお聞かせください。

 

お問い合わせ先

市民協働課 市民活躍推進グループ

電話番号:0776-73-8003 ファックス:0776-73-1350
メール:kyoudo@city.awara.lg.jp