東京から

自動車の場合（約6時間）

東名～名神～米原Ｊ.Ｃ.T経由～北陸自動車道金津ＩＣ下車
あわら温泉街へは 約１５分

鉄道の場合（約3時間50分）

東京（新幹線）---米原乗り換え・特急「しらさぎ」---芦原温泉駅下車
あわら温泉街へは芦原温泉駅からバスで約２０分
または、JR福井駅下車・えちぜん鉄道乗換---あわら湯のまち駅下車

飛行機の場合（約2時間）

羽田空港～小松空港～（バス）～ＪＲ小松駅---芦原温泉駅下車
あわら温泉街へは芦原温泉駅からバスで約２０分

大阪から

自動車の場合（約2時間45分）

名神～米原Ｊ.Ｃ.T経由～北陸自動車道金津ＩＣ下車
あわら温泉街へは約１５分

鉄道の場合（約2時間）

特急「雷鳥」「スーパー雷鳥」「サンダーバード」---芦原温泉駅下車
あわら温泉街へは芦原温泉駅からバスで約２０分
または、JR福井駅下車・えちぜん鉄道乗換---あわら湯のまち駅下車

名古屋から

自動車の場合（約2時間30分）

名神～米原Ｊ.Ｃ.T経由～金津ＩＣ下車
あわら温泉街へは約１５分 

鉄道の場合（約2時間15分）

特急「しらさぎ」---芦原温泉駅下車
あわら温泉街へは芦原温泉駅からバスで約２０分
または、JR福井駅下車・えちぜん鉄道乗換---あわら湯のまち駅下車